Leichte Sprache

Herzlich willkommen!
Hier finden Sie Informationen in Leichter Sprache
über die Stiftung Naturschutz Berlin und diese Internet-Seite.

Die Informationen in Leichter Sprache haben 4 Teile:

1.  Über die Stiftung Naturschutz Berlin

2.  Aufbau der Internet-Seite

3.  Tipps zur Nutzung

4.  Erklärung zur Barriere-Freiheit

 

Schreib-Weise mit Sternchen

Wir möchten alle Menschen ansprechen:
Dafür nutzen wir auch die Sternchen-Schreibweise.
Wir schreiben zum Beispiel „Mitarbeiter*innen“.
Damit meinen wir Menschen mit einem männlichen,
weiblichen oder diversen Geschlecht.

 

Der Text in Leichter Sprache ist von capito Berlin.
4 Personen mit Lernschwierigkeiten
haben den Text auf Verständlichkeit geprüft.

1. Über die Stiftung Naturschutz Berlin

Die Stiftung Naturschutz Berlin gehört zum Land Berlin.
Wir schützen die Natur und die Artenvielfalt in Berlin.
Denn Parks, Wiesen und viele weitere Flächen in der Stadt
sind wichtig für die Menschen, Pflanzen und Tiere.

Deshalb machen wir viele Projekte,
damit es diese Lebensräume auch in Zukunft gibt.
Das betrifft zum Beispiel den Schutz der Moore in Berlin.
Aber auch den Schutz von vielen Tierarten und Pflanzenarten
und Umweltbildungs-Veranstaltungen.

Die 4 Schwerpunkte der Stiftung lauten darum:

  • Naturschutz
  • Umweltbildung
  • Freiwilligendienste
  • Werbung und Einsammeln von Förder-Geldern

Wir unterstützen und beraten auch andere Organisationen
bei ihren Naturschutz-Projekten.
Das sind zum Beispiel Kleingarten-Vereine.
Aber auch die Wohnbau-Gesellschaften vom Land Berlin.

Wir von der Stiftung Naturschutz Berlin
setzen uns für eine artenreiche und vielfältige Stadt ein.
Dabei kümmern wir uns um mehr als 280 seltene Pflanzenarten.
Wir setzen uns dafür ein,
dass sie nicht aussterben.
Außerdem achten wir genau darauf,
welche Tierarten vom Aussterben bedroht sind.
Über diese Tierarten berichten wir und zeigen damit,
dass sie besonderen Schutz brauchen.

Unsere Aufgaben bei der Stiftung Naturschutz sind vielfältig.
Dazu gehören zum Beispiel:

  • Wir organisieren den „Langen Tag der StadtNatur“
    mit über 500 Veranstaltungen zum Thema Naturschutz.
  • Wir planen die Einsätze der Stadtnatur-Ranger.
    Sie helfen, die Natur in der Stadt zu schützen,
    und sie machen Erfahrungen in der Natur für alle möglich.
  • Wir bieten Weiterbildungen zum Thema Natur- und Umweltschutz an.
  • Wir leiten Menschen an,
    die sich ehrenamtlich im Natur- und Umweltschutz einsetzen.
  • Wir bieten Freiwilligen-Dienste für junge Erwachsene an,
    die sich für die Natur in Berlin einsetzen möchten.
  • Wir machen Aktionen zum Thema Naturschutz,
    bei denen Schulkindern die Natur in ihrem Stadtteil kennenlernen.
  • Wir veranstalten den Berliner Naturschutzpreis
    und zeichnen damit Menschen für ihren Einsatz aus.
  • Wir betreuen das Veranstaltungsportal "Umweltkalender Berlin".

Die Stiftung Naturschutz Berlin wurde im Jahr 1981 gegründet.
Die Stiftung ist gemeinnützig.
Das bedeutet: Die Arbeit der Stiftung
nützt allen Menschen im Land Berlin.

Für die Stiftung Naturschutz Berlin
gibt es ein eigenes Gesetz.
Dort stehen die Aufgaben und der Zweck
für die Arbeit in der Stiftung.

Die Stiftung bekommt das Geld für ihre Arbeit

  • von der Senats-Verwaltung für Mobilität,
    Verkehr, Klimaschutz und Umwelt
  • und aus Spenden und Förder-Geldern.

 

zurück zur Inhalts-Übersicht

 

2. Aufbau der Internet-Seite

Ganz oben links ist immer dieses Logo:

 

Dort kommen Sie zurück zur Start-Seite.
Sie verlassen dann den Leichte-Sprache-Bereich.

Ganz oben rechts sind immer diese Schalt-Flächen:

Im Bereich Blog finden Sie aktuelle Ideen und Berichte
aus der Arbeit der Stiftung Naturschutz Berlin.

Über die Schalt-Fläche Presse kommen Sie
zu den Presse-Mitteilungen der Stiftung.
Rechts daneben können Sie sich anmelden

für den Newsletter [sprich: Njuhslätter]
von der Stiftung Naturschutz Berlin.
Sie bekommen dann regelmäßig Neuigkeiten
über die Arbeit der Stiftung per E-Mail.

Über die Schalt-Fläche Mediathek kommen Sie
zu Videos der Stiftung und zu Broschüren,
die Sie auf Ihren Computer herunterladen können.

Über die Schalt-Fläche Leichte Sprache kommen Sie
zum Leichte-Sprache-Bereich.
Dort befinden Sie sich gerade.

Rechts daneben finden Sie die Such-Funktion.
Wie diese funktioniert, erfahren Sie in Teil 3.

Oben in der Mitte sind immer diese Haupt-Bereiche:

  • Naturschutz
    Dort finden Sie zum Beispiel Informationen
    zur Arbeit der Stadtnatur-Ranger und zu Beratungs-Angeboten
    von der Stiftung Naturschutz Berlin.
    Sie erfahren,
    was die Stiftung tut für bedrohte Tiere und Pflanzen-Arten in Berlin.
    Außerdem lesen Sie dort,
    wie sich die Stiftung um die Moore in Berlin kümmert
    und mit welchen Partner*innen sie zusammenarbeitet
  • Umweltbildung
    Dort finden Sie Informationen zum Langen Tag der StadtNatur
    und zu anderen Veranstaltungen.
    Sie erfahren,
    welche Fortbildungen und Lern-Angebote
    es bei der Stiftung Naturschutz Berlin gibt.
    Sie lesen,
    wie die Naturbegleiter*innen ganz unterschiedliche Menschen
    in Berlin mit der Natur in Kontakt bringen.
    Außerdem erfahren Sie,
    was Naturerfahrungs-Räume sind
    und warum sie für die Entwicklung von Kindern wichtig sind.
  • Freiwilligendienste
    Dort erfahren Sie,
    wie Sie sich freiwillig oder ehrenamtlich
    bei der Stiftung Naturschutz Berlin einsetzen können.
    Und Sie finden alle Informationen zu den Themen
    Freiwilliges Ökologisches Jahr, kurz FÖJ,
    Ökologische Bundes-Freiwilligen-Dienst, kurz ÖBFD,
    und Ehrenamt.
  • Förderungen
    Dort erfahren Sie welche Projekte und Aktionen
    von der Stiftung Naturschutz Berlin gefördert werden.
    Und Sie finden Regeln,
    die für diese finanzielle Unterstützung gelten.
  • Mithelfen
    Dort erfahren Sie,
    wie Sie die Arbeit der Stiftung Naturschutz Berlin
    mit Geld oder durch Ihre Mitarbeit unterstützen können.
  • Aktuelles
    Dort kommen Sie zum Newsletter und zum Blog dieser Internet-Seite.
    Außerdem finden Sie dort Stellen-Angebote und Ausschreibungen
    der Stiftung Naturschutz Berlin.
  • Service
    Dort erfahren Sie zum Beispiel,
    welche Einrichtungen in Berlin Lern-Angebote
    zum Thema Naturschutz haben.
    Sie finden dort auch Hinweise,
    an welchen Orten man Kinder-Geburtstage in der Natur feiern kann.
    Außerdem bekommen Sie Informationen
    zu Anfragen an die Stiftung.
    Und Sie erfahren die Termine der Pilz-Beratung.
  • Über uns
    Dort erfahren Sie zum Beispiel etwas
    über die Geschichte und die Aufgaben
    der Stiftung Naturschutz Berlin.
    Außerdem finden Sie eine Übersicht zu allen Abteilungen
    mit Fotos von allen Mitarbeiter*innen.

Unter der Auswahl für die Haupt-Bereichen
ist immer ein großes Bild.
Damit endet der obere Teil der Internet-Seite.
Auf der Start-Seite folgen 6 Kacheln mit aktuellen Themen
aus der Arbeit der Stiftung.

Direkt darunter erfahren Sie,
wie Sie bei der Stiftung freiwillig mitarbeiten
und dabei eigene Idee umsetzen können.
Außerdem finden Sie einen Link für eine Online-Spende.

Als Nächstes finden Sie auf der Start-Seite
eine Auswahl von Veranstaltungs-Tipps.
Klicken Sie auf „Alle Veranstaltungen“,
dann kommen Sie zur Internet-Seite vom „Umwelt-Kalender“.
Bitte beachten Sie: Sie verlassen dann die Internet-Seite
von der Stiftung Naturschutz Berlin.

Unter den Veranstaltungs-Tipps finden Sie verschiedene Artikel
zur Überschrift „Biologische Vielfalt in Berlin“.
Klicken Sie auf die Pfeile am linken oder rechten Rand,
wenn Sie zwischen den Artikeln hin und her wechseln möchten.

Ganz unten finden Sie einen grünen Kasten.
Links stehen die Kontakt-Informationen
von der Stiftung Naturschutz Berlin.
Rechts daneben finden Sie Links zu diesen Bereichen:

  • Impressum
    Dort steht, wer für die Internet-Seite verantwortlich ist.
    Das ist die Stiftung Naturschutz Berlin mit dem Vorstand
    und der Geschäfts-Führung.
  • Kontakt
    Dort finden Sie die Kontakt-Daten der Stiftung Naturschutz Berlin
    mit Anschrift, Telefon-Nummer und E-Mail-Adresse.
    Sie können dort auch die Öffnungs-Zeiten lesen.
  • Jobs
    Dort finden Sie Stellen-Angebote von der Stiftung Naturschutz Berlin
    und Informationen zum Freiwilligen Ökologischen Jahr
    oder zu einem Praktikum.
  • Presse
    Dort finden Sie eine Liste mit den Presse-Mitteilungen
    der Stiftung Naturschutz Berlin.
    Außerdem stehen dort die Kontakt-Daten
    von den Presse-Sprecher*innen.
    Und Sie können sich für den Presse-Verteiler anmelden:
    Dann bekommen Sie in Zukunft immer die neueste Presse-Mitteilung per E-Mail zugeschickt.
  • Datenschutz
    Die Internet-Seite sammelt bestimmte Daten,
    zum Beispiel über Ihren Internet-Browser [gesprochen: Brauser].
    Hier erfahren Sie, wie Ihre Daten verwendet werden.
  • Barrierefreiheit
    Dort geht es um die Zugänglichkeit und Nutzbarkeit
    dieser Internet-Seite für Menschen mit Behinderungen.
    Mehr über die Barriere-Freiheit erfahren Sie in Teil 4.
  • Cookies [gesprochen: Kuckies]
    Dort erfahren Sie, welche Cookies die Internet-Seite nutzt.
    Und Sie können bestimmte Cookies ein- und ausschalten.
    Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Internet-Browser
    für kurze Zeit oder dauerhaft speichert.
    Cookies verbessern die Nutzung der Internet-Seite.
  • Newsletter [gesprochen: Njuhslätter]
    Dort kommen Sie zur Anmeldung für den Newsletter.
    Sie bekommen dann regelmäßig Neuigkeiten
    zur Arbeit der Stiftung per E-Mail.

Unten in der Mitte vom grünen Kasten finden Sie diese Zeichen:

Dort kommen Sie auf die Kanäle von der Stiftung Naturschutz Berlin
auf verschiedenen sozialen Medien.
Die Kanäle öffnen sich in neuen Register-Karten.

zurück zur Inhalts-Übersicht

3. Tipps zur Nutzung

Mobile Ansicht

In der mobilen Ansicht, zum Beispiel auf dem Smartphone,
sieht die Internet-Seite ein bisschen anders aus.
Dort rufen Sie die Haupt-Bereiche über diese Schalt-Fläche auf:

Such-Funktion

Am Computer finden Sie die Such-Funktion rechts oben:

Dort können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben.
Danach klicken Sie rechts auf das Feld mit dem Doppel-Pfeil
oder Sie drücken „Enter“ auf Ihrer Tastatur.
Dann bekommen Sie alle Texte auf der Internet-Seite angezeigt,
die Ihre gesuchten Begriffe enthalten.

In der mobilen Ansicht erkennen Sie die Suchfunktion
an diesem Lupen-Symbol:

Wenn Sie auf die Lupe klicken,
dann erscheint ein Text-Feld für die Such-Funktion.

Standort-Anzeige

Die Standort-Anzeige finden Sie auf den Unter-Seiten
links unter dem großen Bild.
Sie zeigt Ihren aktuellen Standort auf der Internet-Seite.
Die Standort-Anzeige sieht zum Beispiel so aus:

Ihr aktueller Standort steht immer ganz rechts.
Links daneben stehen die Seiten-Namen,
die sich zwischen der Start-Seite. 
und Ihrem aktuellen Standort befinden.

Sprung-Marke

Wenn Sie ganz unten auf der Internet-Seite sind,
oder während Sie sich auf der Seite nach unten bewegen,
dann können Sie immer zum Seiten-Anfang springen.
Dafür müssen Sie auf die Sprung-Marke klicken.
Die Sprung-Marke ist unten rechts und sieht so aus:

Seiten-Ansicht ändern

Sie können die Ansicht der Seite vergrößern.
Dafür drücken Sie gleichzeitig die Tasten „Strg“ und „+“.
Wenn Sie die Ansicht der Seite verkleinern möchten,
dann drücken Sie gleichzeitig die Tasten „Strg“ und „-“.
Wenn Sie zur normalen Seiten-Ansicht zurück möchten,
dann drücken Sie gleichzeitig die Tasten „Strg“ und „0“.

zurück zur Inhalts-Übersicht

4. Erklärung zur Barriere-Freiheit

Diese Erklärung ist vom 18. Juli 2022
und gilt für die Internet-Seite stiftung-naturschutz.berlin.


Möglichst viele Menschen sollen die Seite nutzen können.
Deshalb wurde die Seite programmiert und gestaltet
nach den aktuellen Regeln für Barriere-Freiheit.

Die Regeln für Barriere-Freiheit stehen in diesen Gesetzen:

  • Gesetz über barrierefreie Informations- und Kommunikations-Technik Berlin, kurz BIKTG Bln
  • Barrierefreie Informations-Technik-Verordnung, kurz BITV

Wir haben die Barriere-Freiheit selbst getestet.
Das ist das Ergebnis: Die Internet-Seite ist teilweise barrierefrei.
Diese Inhalte sind zum Beispiel nicht barrierefrei:

  • Lesbarkeit
    Bei manchen Schalt-Flächen ist der Kontrast zu gering,
    also der Unterschied zwischen der Schrift-Farbe und dem Hintergrund.
    Deshalb ist die Schrift schwer zu lesen.
    Das betrifft hauptsächlich Personen mit einer Seh-Behinderung.
  • Tastatur-Bedienbarkeit
    Manche Bereiche der Internet-Seite
    können nicht allein mit der Computer-Tastatur aufgerufen werden.
    Das betrifft hauptsächlich Personen,
    die wegen ihrer Behinderung keine Computer-Maus nutzen können.
  • Dokumente zum Herunterladen
    Einige PDF-Dokumente aus dem Download-Bereich der Internet-Seite
    funktionieren nicht mit Vorlese-Hilfen.
    Das betrifft hauptsächlich blinde Personen,
    die Vorlese-Programme am Computer oder am Smart-Phone nutzen.

Barriere melden

Haben Sie Probleme bei der Nutzung dieser Internet-Seite?
Dann melden Sie diese Probleme bitte
an diesen Kontakt bei der Stiftung Naturschutz Berlin:

Telefon: 030 26 39 40

E-Mail mail@stiftung-naturschutz.berlin - Betreff: Barriere melden

Durchsetzungs-Verfahren

Sie haben Ihre Probleme mit der Internet-Seite gemeldet
und sind nicht zufrieden mit der Reaktion
von der Stiftung Naturschutz Berlin?
Dann können Sie sich beschweren bei der Durchsetzungs-Stelle.
Die Ansprech-Partnerin ist die Landes-Beauftragte
für digitale Barriere-Freiheit.

Das sind die Kontakt-Daten der Landes-Beauftragten:
Adresse: Jüden-Straße 1, 10178 Berlin
Telefon: 030 90 22 31 515
E-Mail: landesbeauftragte-digitale-barrierefreiheit@senatskanzlei.berlin.de
Weitere Informationen finden Sie unter diesem Link.

Das Durchsetzungs-Verfahren ist für Sie kostenlos.